Vance said Denmark has “underinvested” in Greenland’s security and demanded that Denmark change its approach as Trump pushes to take over the Danish territory.