With each “Mission: Impossible” movie, Tom Cruise keeps finding novel ways to almost die on screen.