Outlander's Tobias Menzies has left an indelible mark as both historian Frank Randall and his ancestor Captain 'Black Jack' ...