While Spike Lee's 25th Hour and HBO's Game of Thrones don't share a universe, they do have another surprising connection.