An Alaska Airlines flight attendant was forced to repeatedly pummel a screaming man experiencing a “violent medical episode” to free the woman he was attacking during it, viral video shows.