A prominent Fulton Market retail corner where Raising Cane's is set to open a restaurant this summer is up for sale.