A 25-year-old man was hospitalized after he was bitten by a dog at a Northwest Side motel, according to authorities.