The university's police department is investigating a student's death in a residence hall, school officials said.