The Jeep Avenger is the American automaker’s smallest car, and it’s finally getting a feature that it should have had since ...