This Middle Eastern tongue is making its mark at Montclair State University.