Two suspects were indicted on felony murder charges in connection to a shootout at an Austell apartment complex that killed a 17-year-old.