Second-year Miami Heat forward Jaime Jaquez Jr. is headed to San Francisco for All-Star Weekend. He’ll have a familiar face—for Heat fans, at least—coaching him ...