When looking for a window treatment for your bathroom, you may consider a layered alternative to curtains. But it could be a mold problem waiting to happen.