This week’ s episode of Family Guy is largely a paint-by-numbers effort that sees Lois attempting to venture onto a new path ...