Boka Restaurant Group’s new downtown pizzeria will debut this week. Zarella will serve two styles of pizza — Chicago tavern ...