Some military spouses and veterans are questioning the White House’s handling of security after a journalist was accidentally added to a group chat about military strikes in Yemen.