King Charles III has waved to well-wishers in central London as he headed for his country estate in western England.