O'Hara appeared in the season 2 trailers, which gave the impression she's playing a therapist figure helping Pedro Pascal's Joel Miller unpack the decisions he made in season 1. Specifics ...