BTS' Jungkook and V are frequent visitors at a popular Japanese restaurant chain, sparking excitement among ARMY fans who await any updates from the group mates.