While visiting the wounded Ronald Merrick in Calcutta, Sarah meets Jimmy Clark, who challenges her. In Pankot, another daughter of the regiment confesses her own act of rebellion.