The loft famously served as the chic home of fictional designer James Holt – but it has a history beyond its Hollywood ...