A $100 million redevelopment proposed in North Liberty could add 350 apartments, several retail spaces, a medical building and bank.