Mercutio and Tybalt have brawled with a spectrum of weaponry since William Shakespeare wrote their lethal quarrel into “Romeo and Juliet.” The armament of choice has rarely been a teeterboard.