The two public media organizations will be represented before Congress by executives with very different résumés.