A Missouri-based eatery continues its Birmingham-area expansion, with its latest location set to debut this fall in a ...