Crime comedies often focus on the detectives, but there are plenty of movies which prove that thieves and gangsters can be just as funny.