The actress is building a community of artists, thinkers and doers of all kinds, in a storied building in downtown Manhattan.