Two American men have filed a federal lawsuit against United Airlines and the Department of Homeland Security.