The whistle-blower at Nissan Motor Co. who helped bring down former Chairman Carlos Ghosn over allegations of financial misconduct said in a choking voice in court his job required him to take ...