The Crown' producer Left Bank Pictures' series for ITV and BritBox International charts the rise and fall of royal dresser ...