Before Matt Duffer ever watched A Nightmare on Elm Street, a babysitter he had growing up in North Carolina told him the legend of the jumper-clad, dream-invading clawed ghoul Freddy Krueger.

While Netflix had quickly established itself as the dominant name in the digital streaming business, the release of the first season of House of Cards in 2013 made it clear that the popular ...