Stills from footage captured inside the coach show Man United players including Anthony Martial, Phil Jones and Michael Carrick sheltering on the floor while cans and bottles land on the windows.