A ny time a person catches H5N1, or bird flu, their infection is a chance for the virus to mutate in the wrong direction. When someone dies from the bird flu—as an elderly Louisiana man did on Jan. 6, becoming the first U.S. death from the disease—experts get especially concerned.

With reports of the first human death from bird flu in the US, some Americans are feeling an uncomfortable flashback to the early days of Covid-19, when infectious disease experts were talking about a new virus that was sending people to the hospital with respiratory infections.

Louisiana has reported the first U.S. fatality from avian influenza. Most of the country’s human cases have been mild