“I hope this hurts.” The game begins with text setting the time and place of this tragic play, and then that phrase, so crude and direct: “I hope this hurts.” Who is saying this? It’s ...