An engrossing examination of identity, assimilation, and the American dream. Buy it here. 'Beowulf' translated by Maria Dahvana Headley (2020) Headley thrillingly breaks free of the style common ...