The joys of owning a pup aren't restricted only to single-family properties; people in apartments just have to do research and pay attention to the noise in their buildings, an expert told USA TODAY.