“Jane Austen’s Bookshelf” contends that virtually every part of that sentence is wrong. Rebecca Romney, the author and occasional “Pawn Stars” guest who wrote “Bookshelf,” is a fan of Austen. But her ...