“Three or four? A 100?” Cuthbert says, laughing. Artist Michael Sommer’s “Mephistopheles” puppet from the 1999 Walker Art Center commission “A Prelude to Faust” is featured next to ...