They specialize in determining the causes of sudden, unexpected or violent deaths. But according to the National Academy of Sciences, the U.S. is facing a critical shortage of these professionals.