School officials say three students engaged in the unsanctioned game on Monday, using a toy water gun that resembled a real firearm.